-
1 vagón de carga abierto
открытый грузовой вагон, вагон-платформаEl diccionario Español-ruso económico > vagón de carga abierto
-
2 vagón de plataforma
вагон-платформа, открытый грузовой вагон -
3 batea
сущ.1) общ. платформа, блюдо, открытый вагон, плоскодонная лодка, поднос2) разг. плоскодонка3) амер. корыто4) тех. жёлоб, поддон, вагон-платформа, лоток5) экон. открытый грузовой вагон -
4 vagón de carga abierto
сущ.экон. вагон-платформа, открытый грузовой вагонИспанско-русский универсальный словарь > vagón de carga abierto
-
5 vagón de plataforma
сущ.экон. вагон-платформа, открытый грузовой вагонИспанско-русский универсальный словарь > vagón de plataforma
-
6 batea
fоткрытый грузовой вагон, платформа
См. также в других словарях:
Вагон-хоппер — 10. Вагон хоппер Вагон, предназначенный для перевозки сыпучих и кусковых грузов; имеет крытый или открытый кузов с наклонными торцовыми стенами, с бункерами в нижней части и с разгрузочными люками, управляемыми соответствующим механизмом.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансферкар — (англ. transfercar, от лат. transfero переношу, перемещаю и англ. саr вагон, тележка) саморазгружающийся и самодвижущийся грузовой вагон используемый на металлургических предприятиях для подачи сырья к доменным печам. Содержание 1 Конструкция 2… … Википедия
Нижегородский трамвай — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
ПЛАТФОРМА — (фр., плоский вид). 1) выровненное место, площадка, помост перед караульней, также выровненное и выстланное место, на которое ставят орудия, чтобы колеса лафетов не врезывались в землю. 2) помост перед железнодорожными станциями. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
полувагон — а; м. Открытый железнодорожный вагон с высокими бортами для перевозки сыпучих грузов, автомашин, контейнеров и т.п. Перевозка угля в полувагонах. * * * полувагон грузовой вагон, кузов которого не имеет крыши, что обеспечивает удобство погрузки и… … Энциклопедический словарь
полувагон — 101 полувагон: Грузовой вагон с кузовом без крыши, предназначенный для перевозки грузов, не требующих защиты от атмосферных осадков. Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полуваго́н — а, м. Открытый грузовой железнодорожный вагон с высокими стенками, предназначенный преимущественно для перевозки навалочных грузов, автомашин, контейнеров и т. п … Малый академический словарь
Старый Петергоф (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старый Петергоф (значения). Координаты: 59°52′47.04″ с. ш. 29°51′43.44″ в. д. / 59.879733° … Википедия
Полувагон — грузовой открытый ж. д. Вагон с высокими бортами, предназначенный для перевозки навалочных грузов (руда, уголь, флюсы, лесоматериалы и т.п.), контейнеров, автомашин и др. П. бывает с разгрузочными люками в полу или в бортах, а также с… … Большая советская энциклопедия